Tottenhamin keskikenttämies Rafael Van der Vaart on SkySportsin mukaan siirtymässä Bundesliigaan HSV:n riveihin. Van der Vaart edusti HSV:tä kausina 2005-08.

Hollantilaisen agentin Robert Geerlingsin mukaan VDV on jo matkalla saksalaisjoukkueen lääkärintarkastukseen ja joukkueet yrittävät päästä sopimukseen hollantilaisen siirtosummasta.

VDV iski Hamburgin HSV:lle kolmella pelaamallaan kaudella vuosina 2005-08 yhteensä 29 maalia. Van der Vaart on tuttu näky myös hollannin maajoukkueessa.